Logo Mistium
 
A s o c i a c i ó n     d e     A r t e     M u l t i d i s c i p l i n a r
 
Eventos   Inicio
Inicio
  EVENTOS 2014
         
 
  Recital Multilenguaje



Cartel



Mistium
 

RECITAL MULTILENGUAJE

El día 19 de febrero de 2014, la Asociación de Arte Multidisciplinar, teniendo presente que la UNESCO en 2000 proclamó el día 21 de febrero como el Día de la Lengua Materna, realizo un recital que llamó Recital Multilenguaje, en el cual se leyeron poesías de diversas regiones de España y de diversos países del mundo.

Cada poesía leído en una lengua diferente al español, tuvo su correspondiente traducción a esta lengua, abriendo la misma un bello poema recitado en español.

Los poetas y recitadores participantes con sus respectivas lenguas fueron

Español - Alejandro Daniel Señorís Romero
Valenciano - Andrés Martínez Morte
Chino - Candy LeBrock
Portugués - Cecilia Codina Masachs
Aleman - Gloria Slavcheva
Catalán - Montserrat Llagostera Vilaró
Euskera - Aitor Carrascal
Italiano - Vicenta Palomares
Francés - Henar Tardón
Inglés - Roxy Varlow
Búlgaro - Gloria Slavcheva
Valjove - Juan Benito Rodríguez Manzanares

El acto incluyó cierta parte de performance por parta de Candy LeBrock y Roxy Varlow.

 
YouTube   Puedes ver el vídeo íntegro del Recital Multilenguaje, desde YouTube.
 
Vídeo cortesía de Juan Benito.
 
Vídeo íntegro del Recital Multilenguaje.  
 
Fotos Cortesía de Juan Benito Rodríguez Manzanares. 
 
Recital Multilenguaje de la Asociación Mistium
En la mesa estuvieron, (de izquierda a derecha), Juan Benito Rodríguez Manzanares y Ana Ródenas Gémez.  
 
Recital Multilenguaje de la Asociación Mistium
Alejandro Daniel Señorís Romero - Idioma español. 
 
Recital Multilenguaje de la Asociación Mistium
Andrés Martínez Morte - Idioma valenciano. 
 
Recital Multilenguaje de la Asociación Mistium
Candy LeBrock - Idioma chino. 
 
Recital Multilenguaje de la Asociación Mistium
Vicenta palomares - Idioma italiano. 
 
Recital Multilenguaje de la Asociación Mistium
Cecilia Codina Masachs - Idioma portugés. 
 
Recital Multilenguaje de la Asociación Mistium
Gloria Slavcheva - Idiomas alemán y búlgaro. 
 
Recital Multilenguaje de la Asociación Mistium
Montserrat Llagostera Vilaró - Idioma catalán. 
 
Recital Multilenguaje de la Asociación Mistium
Aitor Carrascal - Idioma euskera. 
 
Recital Multilenguaje de la Asociación Mistium
Henar Tardón - Idioma francés. 
 
Recital Multilenguaje de la Asociación Mistium
Roxy Varlow - Idioma inglés. 
 
Recital Multilenguaje de la Asociación Mistium
Juan Benito Rodríguez Manzanares - Idioma valjove.
 
         
  Arriba